Дві жінки

Юстінас Марцінкявічюс - Дві жінки

Дві жінки щиро мені говорили,
мовлячи мені — «єдиний мій»,
«мій милий».

Дві жінки ніжно мені докоряли
і головами, сварячи, хитали.

Дві жінки всі гріхи мої
прощали.

Дві жінки завжди були горді
з мене.
Була моєю матір’ю одна,
а друга — матір’ю моїх дітей була.


Читати також