Осень

Юстинас Марцинкявичюс - Осень

Всю ночь стонала буря.
Я видел после сна,
как мускулистый клен
сторукими ветвями

схватился насмерть с ветром.
Я на крыльце собрал
букет кленовых листьев,
и на меня пахнуло

теплом вчерашней жизни,
угасшей не совсем.
Я думал не о ветре,
срывающем листву.

Нет, мысль моя была
о дереве и листьях,
о матери и детях.

1956


Читати також