28-12-2018 32

Жак Рубо (Jacques Roubaud)

(род. 1932)

Тревожное, трагическое ощущение мира, характерное для книг Жака Рубо. В большинстве случаев он охотно вписывает в смутно-изысканную картину поэтическую мысль, то рисуя тревожный ночной пейзаж, то возвращаясь памятью к конкретным сценам, деталям.

Писатель не скрывал своего восхищения виртуозной техникой «улипистов», позволявшей создавать бесконечные комбинации строк — без смысла, но ритмически совершенных. Рубо считал, что обновляет поэзию средствами математики, т. е. создаёт нечто вроде набора формул, оперирующих одинаковыми знаками: смысл у формул различный, а составляющие их единицы одинаковы; всё дело в сочетании, комбинациях.

Жак Рубо, внимательно «вчитывается» в традицию. Быть может, доверие к традиции и позволяет Жаку Рубо оставаться поэтом, несмотря на рискованные игры с тем, что он называет математикой в поэзии.

Биография

Произведения

Критика