"Горбатая гора" обрела новую жизнь в опере

Когда Энни Пру впервые опубликовала свой рассказ "Горбатая гора" в Нью - Йорке 1997 года, она и не надеялась, что рассказ о трагической любви двух ковбоев ляжет в основу оскароносного фильма и даже оперы.

Случилось так, что книга попала на глаза композитора Чарльза Вуоринена, который и создал на её основе оперу. Премьеру оперы запланировано на 28 января в Мадриде.

"Когда речь заходит о любовных отношениях между людьми одного пола, это обычно вызывает контроверсии. Это не похоже на другие произведения с подобной проблематикой, которые больше ни у кого не вызывают заинтересованности. Возможно, пятьдесят лет назад и несло социальное значение, а теперь такие истории просто вызывают скуку", - говорит Чарльз Вуоринен.

Тенор Том Рэндл поет партию оптимистического и импульсивного Джека Твиста, а баритон Дэниэл Окулитч воплотился в образ интровертного Энниса Дела Мара (в кино эту роль сыграл Хит Леджер).

"Я не видел фильм: возможно, я единственный человек на планете, который еще не посмотрел его. Я давно должен был сделать это, но как-то все не было времени. Когда меня попросили спеть эту партию, я принял решение не смотреть фильм. Возможно, это было ошибочное решение, но я действительно решил, что так будет лучше для моей собственной интерпретации этой роли", - признается Том Рэндл.

"На протяжении всего спектакля вы можете видеть, что мы не следуем фильму, у нас - разные либретто, написанные Энн Пру, есть замечательная игра Гита Леджера, но одновременно мы не пытаемся создать заново фильм, который уже существует", - добавляет Дэниел Окулитч.

Опера можно посмотреть в Королевском театре Мадрида до 11 февраля.