Израильские балетные группы на Фестивале Израиля

Израильские балетные группы на Фестивале Израиля в Иерусалиме – от йеменского шага до музыки Малера

«Когда светлячки исчезают»

Нынешний, уже 57-й, Фестиваль Израиля в Иерусалиме посвящен 70-летию нашего государства, о чем неоднократно писали и говорили. Многие постановки Фестиваля связаны с этой датой – например, переосмысление «Диббука», ставшего предтечей национального театра до текста Декларации Независимости в рэп-баттлах на молодежном открытии Фестиваля. Но, как бы это не слышалось странным, 70-летию Израиля посвящены и выступления танцевальных коллективов, прежде всего – театра танца «Инбаль», созданного уже через год после основания государства – в 1949-м. Театр этнического танца «Инбаль» - старейший танцевальный ансамбль Израиля - был основан легендарной иерусалимкой, лауреатом Премии Израиля, Сарой Леви-Танай, знатоком йеменского и сефардского танца. А вот самый первый балетный ансамбль в Эрец-Исраэль был создан прибывшим из России Барухом Агадати в 1920 году и назывался «Хевре траск». Сара Леви-Танай родилась в 1911 году Иерусалиме в семье выходцев из Йемена. На ее глазах прошли первые выступления Баруха Агадати и ансамбля «Йеменский поющий балет», организованного в Иерусалиме московской балериной Риной Никовой, заложившей основы современного библейского балета. Сара Леви-Танай создала современный сценический танец с использованием танцевального фольклора йеменских евреев, в том числе и «йеменского шага» - «дааса». Участники ансамбля сами аккомпанировали себе на народных ударных инструментах и напевали йеменские мелодии. На протяжении 40 лет Сара Леви-Танай была не только художественным руководителем, но и практически единственным хореографом ансамбля. После нее ансамбль возглавила Рина Шарет, а через два года - Маргалит Овед, пытавшиеся обновить репертуар, не учитывая «йеменскую» самобытность театра «Инбаль». Сейчас же в «Инбаль», которым с 2014 года руководит Барак Маршаль – сын Маргалит Овед, занимаются и современным танцем и реконструкцией классических постановок Леви-Танай. Кстати, в свое время, Сару Леви-Танай не приняли в «Габиму» потому, что она говорила на иврите без русского акцента (многое изменилось в нашей стране с тех времен), что ей не помешало организовать первый танцевальный фестиваль в ее кибуце - в Рамат-ха Ковеш.

В преддверии 70-й годовщины танцевального ансамбля «Инбаль», хореограф Мор Шани и члены ансамбля отдают дань уважения Саре Леви-Танай. Представление «Когда светлячки исчезают» - это приглашение переосмыслить работы Леви-Танай и тот уникальный хореографический язык, который выделяет ее балеты на современной танцевальной сцене.

В нынешней постановке хореографические элементы Леви-Танай - традиционные, йеменские, фольклорные - идут в ногу с деталями эпохи глобализации и «исчезают» в ослепляющем свете культуры потребления. «Это тот самый свет, который уничтожает светлячков в городах, а вместе со светлячками исчезает и их нежное свечение», - говорит хореограф Мор Шани и добавляет, что в процессе создания этого спектакля на него повлияла книга Жоржа Диди-Юбермана «Выживание светлячков», посвященная философии изображения и образа. Диди-Юберман рассказывает в этой книге о том, что в восприятии окружающего мира важно пристальное внимание к мелочам, из которого складывается целое. Мор Шани создал этот балет на основе прошлых постановок театра, сохранив тонкие, мерцающие свойства «исчезающих танцев», найдя в них новые возможности движения.

Костюмы для этого балета созданы в недавно возрожденном доме моды «Маскит» - также одного из символов израильской культуры.

«Театрон Иерушлаим», зал «Ривка Краун» , суббота, 2 июня,21:30

Израильские балетные группы на Фестивале Израиля

«Третий танец»

«Третий танец» - это новая постановка израильского дуэта хореографов и танцовщиков Нива Шейнфельда и Орена Лаора, которая будет показана в зале «ха-Ульпан» в «Театрон Иерушалаим» два раза – в четверг 31 мая и в пятницу 1 июня.

Нив Шейнфельд и Орен Лаор возвращаются на Фестиваль Израиля – на сей раз с новой версией знаменитого «Третьего танца» (1990 г.) известнейшей израильской «балетной» пары - Нира Бен-Галя и Лиат Дрор.

Через шесть лет после балетного представления «Двухкомнатная квартира», ставшего «Лучшим произведением израильского искусства» по мнению объединения балетных критиков (2013 г.) и лауреатом премии министерства культуры (2015 г.), этот дуэт израильских танцовщиков и хореографов представляет новый спектакль, давая зрителям возможность вернуться к одной из самых интересных хореографических постановок в современной истории израильского танца. Новый взгляд связан с изменениями, которые происходят со временем - изменениями физическими, в восприятии, в отношениях, в реакциях публики.

«Третий танец» - это анализ романтики на фоне музыки Малера, цветов, звуков патефона. Во всех этих привычных атрибутах звучит на первый взгляд самая простая просьба: «Скажи, что ты меня любишь». Сначала артисты адресуют ее друг другу, но в какой-то момент они обращаются к публике, убеждая ее жить эмоциями - волноваться, преодолевать рутину, чувствовать пульс времени, быть признательными друг другу и окружающим.

Балет был впервые поставлен в тель-авивском театре «Тму-На» в рамках Residency Project.