Фразовый глагол Get в английском языке

Глагол to get — один из самых распространенных в английском языке. И он считается настоящей головной болью для изучающих. Мало того, что to get имеет множество значений, он еще сочетается с десятком различных предлогов, которые кардинально меняют его смысл. Но если у вас есть пару минут на чтение этой статьи, мы поможем вам разобраться с самыми замысловатыми нюансами. Let's get started!

Подарите своему ребенку ключ к миру знаний! Присоединяйтесь к нашим захватывающим курсам английского в Харькове на сайте https://www.oratorica.ua/ru/harikov-dlya-detey и дайте возможность вашему малышу стать гражданином мира.

Популярные фразовые глаголы с get

1. Get up — подниматься, вставать с кровати; появляться, возникать.
   • I usually get up at 7 a.m. on weekdays. (Я обычно встаю в 7 утра в будни).
   • A smile started to get up on her face when she saw the surprise. (Когда она увидела сюрприз, на ее лице появилась улыбка).
2. Get along — ладить, хорошо ладить с кем-либо.
   Despite their differences, they manage to get along very well. (Несмотря на различия, они хорошо ладят друг с другом).
3. Get over — преодолеть, оправиться от чего-либо (особенно от неприятных событий или эмоций).
   It took her a long time to get over the loss of her beloved pet. (Ей потребовалось много времени, чтобы оправиться от потери её любимого питомца).
4. Get through — преодолеть, справиться с трудностями, завершить что-либо.
   With determination and hard work, she managed to get through the challenging project. (Благодаря настойчивости и упорному труду ей удалось справиться со сложным проектом).
5. Get off — сойти, выходить (обычно из транспорта).
   Let's get off the bus at the next stop. (Давайте выйдем из автобуса на следующей остановке).
6. Get on — садиться, входить (в транспорт).
   She got on the train just before it departed. (Она села на поезд как раз перед его отправлением).
7. Get back — вернуться, возвратиться.
   After a long trip, it's good to finally get back home. (После долгой поездки хорошо, наконец, вернуться домой).
8. Get away — уйти, уехать, убежать (часто с целью отдохнуть или избежать чего-либо).
   They decided to get away for the weekend and relax at the beach. (Они решили уехать на выходные и отдохнуть на пляже).
9. Get ahead — продвигаться вперед, преуспевать.
   His hard work and dedication helped him get ahead in his career. (Его усердие и преданность делу помогли ему преуспеть в карьере).
10. Get down — приступить к делу, приниматься за работу, начать что-либо; спуститься.
    • Let's get down to business and discuss the project details. (Давай приступим к делу и обсудим детали проекта).
    • The cat climbed up the tree, and now it's afraid to get down. (Кот забрался на дерево, и теперь он боится спуститься).
11. Get someone down — расстраивать, угнетать кого-то. The constant bad news really gets me down. (Постоянные плохие новости меня очень расстраивают).
12. Get by — справляться с чем-либо, особенно в финансовом смысле. With her part-time job, she can just about get by each month (Работая на полставки, она едва сводит концы с концами каждый месяц).
13. Get out — выбраться, уйти, выйти (из помещения).
    We need to get out of this crowded room. (Нам нужно выбраться из этой переполненной комнаты).
14. Get rid of — избавиться от чего-либо.
    He decided to get rid of all the old clothes he never wore. (Он решил избавиться от всех старых вещей, которые никогда не носил).
15. Get around — обойти, перемещаться, передвигаться (особенно в новом месте).
    In the city, it's convenient to get around by public transport. (В городе удобно передвигаться на общественном транспорте).
16. Get lost — потеряться, заблудиться, исчезнуть.
    During the hike, he got lost in the dense forest. (Во время похода, он заблудился в густом лесу).
17. Get at — добраться до сути, подразумевать что-то. I can't quite get at what you're trying to say. (Я не совсем понимаю, что ты пытаешься сказать).
18. Get behind — поддерживать кого-либо, быть на чьей-либо стороне. We all got behind him during the difficult times. (Мы все поддерживали его в трудные времена).
19. Get with — присоединиться к чему-либо или к кому-либо. The team is planning a surprise party for Sarah, and they want everyone to get with the celebration. (Команда планирует вечеринку-сюрприз для Сары, и они хотят, чтобы все были на празднике).
20. Get in on — подключиться, принять участие.

They invited me to get in on their new business venture. (Они пригласили меня принять участие в их новом бизнес-проекте).

На первый взгляд может показаться, что фразовых глаголов с get огромное количество и запомнить их все невозможно. Но даже если вы начнете активно использовать в повседневной речи хотя бы несколько из них, это уже большая победа. Фразовые глаголы улучшат ваш уровень английского, помогут выражать мысли более точно и свободно. Если вы готовы серьезно прокачать свои навыки, погрузиться в увлекательный мир английской лексики и грамматики, то образовательный центр Oratorica в Черкассах ждет вас! Заходите на сайт https://www.oratorica.ua/ru/cherkassy-english, присоединяйтесь к курсам, развивайтесь и расширяйте свои возможности, достигайте новых вершин!