Китайгородська бібліотека-філія Дашівської ПБ ім. Йосипа Позичанюка

Китайгородська бібліотека-філія Дашівської ПБ ім. Йосипа Позичанюка.

Фонд нашої бібліотеки застарілий, мало поповнюється, пройшло велике списання російської літератури у зв'язку із військовими діями в країні. Місцева влада не допомагає.

Китайгородська бібліотека-філія Дашівської ПБ

Книги, які потрібні бібліотеці:

А
Олександр Авраменко «50 експрес-уроків української для дітей»
Рюноске Акутагава "Павутинка"
Айзек Азімов "Фах"
Ганс Крістіан Андерсен "Дикі лебеді", Вибрані казки
Емма Андієвська. “Казка про яян” , "Говорюща риба"
Богдан-Ігор Антонич “Автопортрет”, “Вишні”, “Зелена євангелія”, “Дороги”, “Різдво”
Ґійoм Аполлінeр. «Лорелея», «Міст Мірабо», «Зарізана голубка й водограй»
Марина Аромштам Коли відпочивають янголи
Анна Ахмaтова. «Довкола жовтий вечір ліг», «Дав мені юнь ти сутужную», «Реквієм»
Джей Ашер Тринадцять причин  чому
І Андрусяк Зайчикова книжечка; Стефа і її чакалка , Три дні казки; Зайчикова хатка

Б
Катерина Бабкіна Шапочка і Кит ; Гарбузовий рік
Багряний «Тигролови»
Фольклорні балади про Робіна Гуда
Староанглійська балада "Король Лір і його дочки"
Оноре де Бальзак. «Гобсек»
Пітер Браун  Дикий робот
Мацуо Басьо ("Хайку")
Річард Бах Чайка Джонатан Лівінгстон
Андрій Бачинський 140 децибелів  тиші
Роберт Бернс ("Моє серце в верховині...") , "Любов"
Василь Биков  "Альпійська балада"
Біанки В. - Оповідання про тварин
Г. Бічер-Стоу ("Хатина дядька Тома")
Н. Бічуя Шпага Славка беркути
Олександр Блок. «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю...», «Скіфи»
Шарль Бодлер. Поезія
Джон Бойн Хлопчик у смугастій піжамі
Джовaнні Боккáччо. «Декамерoн»
Рей Дуглас Бредбері ("Усмішка")
Бертольт Брехт. «Життя Галілея»
Д.Брікер Йди за мрією
О.Буцень «Зараз» «Горобчик»
А Будяк Неболейка 
Г. Бойко Гарні доні у Зими; Билиці діда Гриця

В
І. Вайброу Школа привидознавства малого Вовчика
Іммануель Вайсглас "Круки"
Г. Вдовиченко Мишкові миші
Ж. Верн ("П'ятнадцятилітній капітан")
Володимир Винниченко “Момент”
Володимир Винниченко. “Федько-халамидник”
Франсуá Війóн. «Балада прикмет»
Микола Вінграновський - Поезія  твори,“Сеньйорито акаціє, добрий вечір...”
Воєділова Дарія Кожен з нас - особливий
Нікі Вокер Чому виникають конфлікти? Причини. Етапи Розв’язання. Наслідки
Волт Вірмен. Поезія
Вольтер. «Простак»
Микола Вороний. “Євшан-зілля”
Леся Воронина - "Таємне Товариство боягузів, або засіб від переляку №9; 
Леся Воронина  Прибулець з країни нямликів; Нямлик і балакуча квіточка.
Леся Воронина  Таємниця пурпурової планети
Нік Вуйчич Життя без обмежень
О.Вишня Любіть книгу;Чудесні пташки;Перша подорож;Веселі артисти, Федько, Зошит

Г
Олександр Гаврош "Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу"
Константи Ідельфонс Галчинський "Пісня про солдатів з Вестерплятте", "Лист із полону"
Гауф В. – Казки
Гафíз. Газéлі
Йоган Вольфганг Гете "Нічна пісня подорожнього"
Генріх Гейне "Задзени із глибини,"Коли настав  чудовий май..., Із «Книги пiсень»
Василь Герасим’юк. “Чоловічий танець”, “Перший сніг”, “Жива ватра”
Йоганн Вольфґанґ Ґете. «Фауст»
Павло Глазовий - “Найважча роль”, “Заморські гості”, "Еволюція", "Похвала"
Леонід Глібов. Байки. “Щука”, “Муха і Бджола”, “Жаба і Віл”
Микола Гоголь. “Вечір проти Івана Купала”; Ніч перед Різдвом ;  «Шинель»
Василь Голобородько. “Наша мова”, “Ми йдемо”, “З дитинства: Дощ” (“Я вплетений...”), “Лелека” (фрагмент);Віршів повна рукавичка
Олесь Гончар “Тронка”
Гофман Е.Т.А. - Лускунчик та мишачий король
С Гридін Федько, прибулець з інтернету
Грімм В. і Я. - Вибрані казкиЛеонід Глібов - Байки, загадки
Джон Грін Провина зірок
Олександр Грін "Пурпурові вітрила"
Борис Грінченко “Каторжна
С.Гридін Не такий; І паралелі перетинаються
Семен Гудзенко "Моє покоління"
Євген Гуцало. “Сім’я дикої качки” ,"Лось"; Чорнобильська дівчина  калина, Прелюдія весни

Д
Роальд Дал "Чарлі і шоколадна фабрика"; «ВДВ»
Аліг’єрі Дáнте. «Божественна комедія»
Даррелл Дж. - Моя родина та інші звірі. Балакучі квіти
Л Денисенко Ліза та ЦЮця П
С. Дерманський Чудове чудовисько;  Пригоди  Вужа Ониська;Казки дракона Омелька, Казки
Джеймс Джойс. «Джакомо Джойс»
Діана Вінн Джонс "Мандрівний замок Хаула"
Чарльз Діккенс ("Різдвяна пісня в прозі"; «Пригоди Олівера Твіста»
Анатолій Дімаров. “Блакитна дитина” 
Олександр Довженко “Україна в огні” 
Олександр Довженко «Зачарована Десна» 
О Донченко Любима книжка, Золоте яєчко, Подорож до млина
Ентоні Дорр Все те незриме світло
Драгунський Денискові оповідання
Іван Драч "Балада про соняшник"; У товаристві джмеля;Самотня ластівка 
Володимир Дрозд. “Ирій”, “Білий кінь Шептало”

Е
Езоп ("Вовк та ягня"; "Крук і лисиця"; "Мурашка і Цикада")
Ребекка Елліотт  Просто тому що
Катерина Єгорушкіна Будиночок з води
Міхаель Андерс Гельмут Енде ("Джим Гудзик і машиніст Лукас")

Ж
Ірина Жиленко - "Жар-птиця", "Підкова", "Гном у буфеті"

З
П. Загребельний “Диво”
Заходер Б Сіра зірочка
Збанацький  Ю. Дике козеня; Ласунка; Розумний шпак; Чого сміялися рибки, Лелеки
Земляк В. – Тихоня
Патрік Зюскінд. «Парфуми»
Н Забіла Казки

І
Генрік Ібсен. «Ляльковий дім»
Оксана Іваненко - "Друкар книжок небачених"; Казки, Синичка 
Міла Іванцова Теплі історії про радість і сум
Ільченко О. Таємниця старої обсерваторії; Птахи; Риби; Дерева.
О Ільченко Пригоди динозавриків , Мандрівка дощинки, Де живуть тварини
Іскандер Ф. - Дідусь

Й
Йогансен М. - Собака Джан

К
Ясунари Кавабата. «Тисяча журавлів»
Пeдро Кальдерон. «Життя — це сон»
Альбер Kaмю. «Чума»
Іван Карпенко-Карий. “Сто тисяч”. “Мартин Боруля”   
Катаєв В. Дудочка і глечик
Франц Кафка. «Перевтілення»
Льюіс Керролл "Аліса в Країні Див"
Кибальчич Н. - Легенда про святого Юліана Милосердного
Г. Кирпа Мій тато став зіркою
Кінаш О. - Казки
Кіплінг Дж.Р. - Рікі-Тікі-Таві. Як і чому; Казки
Джозеф Редьярд Кіплінг "Балада про Схід і Захід", "Якщо..."
Джон Кітс "Про коника та цвіркуна"
Кнутсон С. Пригоди Пелле Безхвостого
К Ковальська Канікули прибульців із Салатти
Коллоді Дж. - Пригоди Піноккіо
Артур Конан Дойль. «Собака Баскервілів» ,"Пістрява стрічка", "Спілка рудих"
О Копиленко Розбишака Чив
Корчак Я. - Король Матіуш Перший
А. Коршунова Комп і компанія
Григорій Косинка (Г. Стрілець) “В житах”  
Б.Космовська Буба.Мертвий сезон
Костецький Мінімакс - кишеньковий дракон; Супер клей Христофора Тюлькіна, або вас викрито, здавайтесь.
Короленко Сліпий музикант
Королів-Старий В. – Казки, - "Хуха-Моховинка"
Ліна Костенко. “Чайка на крижині”, “Крила” ,  “Маруся Чурай”“Страшні слова, коли вони мовчать…”, “Українське альфреско”, “Хай буде легко. Дотиком пера…”, «Я вранці голос горлиці люблю…»,, “Недумано, негадано…”
Т. Коломієць Гарна хатка у курчатка
Михайло Коцюбинський. “Дорогою ціною”  ;Харитя, Маленький грішник
І.А. Крилов ("Вовк і ягня")
Крип’якевич І. - Історичні оповідання
Микола Куліш “Мина Мазайло”
Куліш П. – Циган Василь , “Чорна рада” 
Купрін А. Слон 
Курко Н. Шейко-Медведєва Н. П’єси-казки

Л
Лагерлеф С. - Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми
Лапіна Л. Дуже довга казка
Богдан Лепкий.  “Мишка (Казка для дітей: для малих і великих)” 
І Липа Лада прекрасна 
Гарпер Лі Убити пересмішника
Марк Лівін Рікі та дороги
Ліндгрен А. - Малюк і Карлсон. Расмус-волоцюга,  "Брати Лев'яче серце"Пеппі Довгапанчоха
Джек Лондон ("Жага до життя")
Генрі Лонгфелло ("Пісня про Гайавату")
Літописні оповіді
Джек Лондон Поклик предків
Христина Лукащук «Казка про Майдан»
О. Лущевська Втеча

М
Євген Маланюк “Під чужим небом”, “Стилет чи стилос?..”
Малик В. - Князь Кий
Володимир Малик "Фірман султана" (друга книга тетралогії "Таємний посол")
Галина Малик - "Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії"
Іван Малкович. “Свічечка букви Ї”, “Музика, що пішла”, “З янголом на плечі”;      
 Іван Малкович   Велике місто, маленький зайчик, або Мед для мами; Останній розява
Альфред Маргул-Шпербер "Про назву концтабору Бухенвальд"
Марійка захворіла
Габріель Гарсіа Маркес. «Сто років самотності»
Алан Маршал Я вмію стрибати через калюжі
В. Мартинов Як Колобок визволяв принцесу з лап дракона Ковтай-не- Жувавши
Дзвинка Матияш  Марта з вулиці Святого Миколая
І. Мацко Кава по-дорослому
Зірка Мензатюк Таємниця козацької шаблі
Мілн Вінні Пух
Áдам Міцкéвич. «Світязь;  «Кримські сонети» (№ 4 «Буря», № 6 «Бахчисарай», № 8 «Гробниця Потоцької», № 14 «Пiлiгрим»),
Міфи     Грецькі міфи:
               Міф про Прометея
               Міф про Геракла
               Дедал і Ікар   ;  Нарцис
               Деметра і Персефона
               Індійські міфи ("Творення"; "Про створення ночі"; "Про потоп")
               Єгипетські міфи ("Ра та Апоп")
Л Мовчун Горіхові принцеси
Мольєр. «Міщанин-шляхтич»
Дженнифер Море-Мальинос  Я все зможу. Живи та вчись
Ірина Мориквас Магда і вітер
Мішель Морпурго Бойовий кінь
П Маар Що не день, то субота

Н
Осип Назарук. “Роксолана”
Група Бу-Ба-Бу. Віктор Неборак – Поезія.
Микола Некрасов. Поезія
Всеволод Нестайко. “Тореадори з Васюківки”, Одиниця з обманом, Просто Олесь друг; Серія «Дивовижні пригоди в лісовій школі»
Нестайко В. – Повісті; Супер «Б» з фрикадельками;   
Нестайко В. Олексій, Веселик і Жарт-Птиця; 
Крістіне Нестлінгер Конрад, або Дитина з бляшанки
Нестлінгер Маргаритко, моя квітко
Іван Нечуй-Левицький “Кайдашева сім’я”
Лариса Ніцой Дві бабуськи в незвичайній школі або скарб у візку; Незламні мураші
Носов Оповідання
 
О
О.Генрі "Дари волхвів", "Останній листок"
Джеймс Óлдрідж. «Останній дюйм»
Олесь О. – Поезія
Олександр Олесь (Кандиба) - Поезії з книги "Княжа Україна" 
Олеша Ю. - Три товстуни
О.Осмоловська Сонце в озері твоєму; Квітті

П
Милорад Павич. «Дамаскін»
М. Павленко  Русалонька із 7- В, або Прокляття роду Кулаківських
М. Павленко Миколчині історії; серія «Домовичок»
О. Павленко Абетка ярмарок
Д. Павличко Пригоди кота Мартина
Р. Дж. Паласіо Диво
С. Пантюк Неслухняники
Паустовський К. - Оповідання про природу; Розпатлатий горобець
Пекарська М.К. Лотерея
Перро Ш. – Казки
Франческо Петрарка. «Книга пісень»
Л. Письменна Як у Чубасика сміх украли
Валер’ян Підмогильний “Місто”
Володимир Підпалий. “Тиха елегія”, “Запросини” 
Є.Пірог Тридцять перший меридіан
Е. По Золотий жук, Ельдорадо
Погорельський  Чорна курка або підземні мешканці
Покальчук О.  Як правильно сісти в куток
Любов Пономаренко. “Гер переможений”  
Еленор Портер "Полліанна"
О Пройслер Казки
І Прокопенко Пригоди на землі і під водою
Пчілка О. - Вибрані твори;Годі, діточки, вам спати

Р
Оксана Радушинська Метелики в крижаних панцирах
Распе Р.Е. - Дивовижні пригоди, подорожі й бойові подвиги барона Мюнхгаузена
Райнер Марія Рільке. «Орфей, Евридіка, Гермес», «Ось дерево звелось...»
Родарі Дж. - Казки по телефону,"Листівки з видами міст"
І.Роздобудько Про те, як Катруся розмовляла з квітами;Коли оживають ляльки
Ролінг Дж.К - Гаррі Поттер і філософський камень. Гаррі Поттер і таємна кімната
Роні-Старший Ж. - Печерний лев. Борьба за вогонь
Рудакí. Газелі, рубаї, бейти
 Степан Руданський. “Добре торгувалось", "Гуменний", “Запорожці у короля”, "Свиня свинею"
В Рутківський Бухтик з тихого загону, Ганнуся
Джауфрé Рюдéль. Канцона («Мені під час травневих днів...»)
 
С
Сайко О. До сивих гір 
Володимир Самійленко. “Патріоти”  
Сент-Екзюпері Маленький принц
Ернест Сетон-Томпсон "Снап",  Оповідання про творин
М Сервантес Дон Кіхот
Василь Симоненко - "Цар Плаксій та Лоскотон"; Подорож в країну Навпаки
Сингаївський М. Подяка за хліб
Ерік Сігал Історія кохання.
І.Січовик Весела грамота
Костянтин  Симонов "Ти чекай  мене"
Григорій Сковорода. “Бджола та Шершень”, “Собака і Вовк”, “Всякому місту — звичай і права”, “De libertate”, “Вступні двері до християнської добронравності”, афоризми (наявні у всій творчості)  
Вальтер Скотт. «Айвенго»
Слабошпицький М. Яблуня при вікні; Вчителька  Яринка; Юля і Жуля;
Риба від діда Остапа; Ластівка; Дерево на тротуарі; Чи далеко до Африки?;Славко і Жако
Слава Свiтова Жменька слів для доброго настрою
Юлія Смаль Хто повірить Елеонорі Чайці
Михайло Старицький “Оборона Буші”  
Н. Сняданко Країна поламаних іграшок
У. Старк Маленька книжка про любов
Ю.Старостенко І трапитьсяж таке..
Михайло Стельмах. “Гуси-лебеді летять”  
Ярослав Стельмах. “Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера”
Я. Стельмах Найкращий намет; Якось у чужому лісі
Стендаль. «Червоне і чорне»
Роберт Льюїс Стівенсон "Острів скарбів", «Вересковий мед»
Олекса Стороженко. “Скарб” , «Голка»
Дж. Cтронг Гармидер у школі; Ракета на чотирьох лапах
 Василь Стус “Мені зоря сіяла  нині вранці…”, “Крізь сотні сумнівів я йду до тебе…”, “Господи, гніву пречистого...”, “О земле втрачена, явися…”, “Як добре те, що смерті не боюсь я…”
Суходольська-Сєдова Казки
Сухомлинський В.  Квітка сонця;Казки

Т
Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»
Лев Толстой. «Анна Кареніна»; Акула; Стрибок; Лев і собачка
Топеліус Ц. - Вибрані казки
Трублаїні Збірка оповідань про волоханя; мандри Закомарика; Пустуни на пароплаві
Осип Туринський “Поза межами болю” 
Григір Тютюнник. “Климко”, "Дивак", “Три зозулі з поклоном”

У
Оскар Уальд "Хлопчик-зірка", Зоряний хлопчик;  «Портрет Доріана Грея»
Герберт Джордж Уеллс "Чарівна крамниця"
Л. Українка Три метелики; В дитячому крузі(збірка) казки
Українські народні думи “Маруся Богуславка”, “Буря на Чорному морі”  
Українські народні міфи та легенди
Успенський 25 професій Маші Філіпенко

Ф
Файн Е. Позаду льодовні
Бруно Ферреро 365 коротких історій для душі
Іван Франко - "Фарбований лис" , «Украдене щастя»  
Французький героїчний епос. «Пісня про Роланда».

Х
Омар Хайям. Рубаї
Микола Хвильовий (М. Фітільов) “Я (Романтика)” 
Ходос С. Династія Жужиків  
Ульріх Хуб Біля ковчега о восьмій

Ц
Марина Іванівна Цвєтаєва "Книги в червоній палітурці"

Ч
 Андрій Чайковський. “За сестрою”
Л. Чарська Нотатки маленької гімназистки
Стівен Чбоскі Привіт, це Чарлі, або Переваги сором’язливих
Чемерис В.  - Аравійська пустеля. Подорож до Самари  Дніпровської
Чемерис В. Вітька плюс Галя або повість про перше кохання
А.П. Чехов "Хамелеон" (укр. мовою)
Чорний С. Щоденник Фокса Міккі
Н. Чуб Поні, який хотів побачити море
Чухліб В Олень на тому березі

Ш
Шварц Є. Казка про втрачений час
Шевченко Т.Г. – Кобзар; Садок вишневий біля хати
Шевчук В. - Панна квітів
Валерій Шевчук “Дім на горі” 
Роберт Шеклі ("Запах думки")
Йóганн Крíстоф Фрíдріх Шíллер. «Рукавичка» ,«Вільгельм Телль»
Ерік-Еммануель Шмітт Оскар і рожева пані
Шолом-Алейхем "Пісня над піснями"
Шоу «Пігмаліон»

Я
Яновський Ю. Петрусь і Гапочка
Туве Янсон "Комета прилітає"
Ю.Ярмиш Їжачок та соловейко; Казки

Ірен Роздобудько "Гудзик","Арсен"
"Пастка для жар-птиці'
Василь Шкляр "Троща", 'Маруся"
Володимир Лис "Століття Якова", 'Країна гіркої ніжності", "Маска "
Оксана Забужко "Музей покинутих секретів", "Казка про калинову сопілку"
Світлана Талан "Сафарі на щастя"
Роман Іваничук "Журавлиний крик"
Дара Корній "Гонихмарник", 'Коронації слова"
Марія Матіос "Солодка Даруся"
Сергій Жадан "Ворошиловград"
Ліна Костенко "Записка українського самошедшого"
Юрій Винничук "Танго смерті"
Євген Положій "Іловайськ'

Електронна адреса: galinagandzuk48@gmail.com

Фейсбук-сторінка: https://www.facebook.com/profile.php?id=100060820963022

Read also


Editor's choice
up