Приветствие и знакомство на английском языке: фразы на все случаи жизни

Приветствие и знакомство на английском языке

Помните, в школе на уроках английского нас заставляли писать целые сочинение на тему Introducing myself? Вы должны были описать себя как можно более детально, используя стандартную вступительную фразу: “Let me introduce myself. My name is________. I am ___ years old.”

Насколько такое описание себя актуально при живом общении и знакомстве с новыми людьми? Ровно на 0%. Ведь людям неинтересно выслушивать ваш 5-минутный монолог с деталями автобиографии. Да и не нужна им вся эта информация о вас при первой встрече!

Записывайте ваших деток на курсы английского в нашу школу на сайте: https://grade.ua/kids/, ведь сегодня это самый необходимый навык в современном мире.

Тогда с чего начать знакомство? Какие фразы использовать и о чем стоит сказать?

Несколько общих советов

Как мы уже сказали, не стоит грузить нового человека кучей деталей о себе. В зависимости от контекста встречи и выстраивающихся отношений, важно сообщить лишь самую необходимую информацию. Какую именно — рассмотрим в следующих разделах.

Главный совет — заинтересуйте нового знакомого, даже заинтригуйте. Ему должно быть интересно продолжить диалог с вами, дайте ему что-то, за что можно зацепиться в дальнейшем общении.

Будьте лаконичны, уважайте время другого человека. Неважно, общаетесь вы лицом к лицу или в переписке, помните, что каждый ценит свое время и не любит, когда кто-то навязывает свое общество или требует к себе слишком большого внимания.

И конечно, помните об этикете, особенно в деловом общении.

Формальное приветствие и знакомство

Итак, начинаем с приветственной фразы:

Hello! - Привет!

Универсальный вариант, которым можно начинать любой диалог, устный или письменный.

Good morning/afternoon/evening! - Доброе утро/день/вечер!

В зависимости от времени встречи выбирайте наиболее подходящий вариант.

Welcome! - Добро пожаловать!

Так вы можете ответить на приветствие другого человека, который заходит в комнату или пришел к вам в гости.

It’s nice to meet you! / Pleased to meet you! - Рад познакомиться с вами!

Также вариант для ответа на чужое приветствие, или как дополнение к одной из предыдущих фраз.

После приветственной фразы, в зависимости от ситуации, вы можете поинтересоваться, как у человека дела. Это стандартный вопрос в английском этикете, который является лишь формой приличия и не требует развернутого ответа и каких-либо подробных описаний.

Вот как это может выглядеть в диалоге:

How have you been? - I’ve been well, thank you. And you? 

Как поживаете? - Все хорошо, спасибо. А Вы?

Еще один вариант для формального диалога:

How are you doing today? - Everything is good, thank you. How about you?

Как ваши дела? - Все хорошо, спасибо. Как насчет вас?

Вместо вопроса вы также можете сразу представиться. Помните о краткости и четкости - это особенно важно в деловой среде.

I am Julia. I am a sales manager at American Superconductor. - Я Джулия. Я менеджер по продажам в American Superconductor.

My name is Robert. I am graduating with a bachelor's degree in law. - Меня зовут Роберт. Я заканчиваю бакалавра по юриспруденции.

Неформальное общение

В отличие от формального, вариантов приветствий друзей и знакомых намного больше.

1 Hello there! / Hi! / Hey! – Привет!

Подходит для приветствия любого знакомого и не знакомого человека в неформальной ситуации.

Hey Bro/Sis — Привет бро / сестричка

Более неофициальный вариант для близких друзей.

3 Hey! There you are! — Ну, наконец-то! Вот и ты!

Долго ждали кого-то или неожиданно встретили в каком-то месте? Вот вариант для приветствия.

Look who’s here! — Посмотрите, кто здесь!

Если уже знаете человека и встретили его по воле случая, можете высказать удивление такой фразой.

Hey, howdy hi! /Hiya! / Yo! — Эй, хаюшки!

Еще несколько вариантов наиболее неформального приветствия, которые будут уместны на вечеринке или в тесном круге друзей.

Peek-a-boo! — Ку-ку!

А так любят приветствовать друг друга американские дети и подростки.

Далее — спрашиваем “Как дела?”:

  • How are you?
  • Are you all right?
  • How is it going?
  • How are you getting on?
  • How’s everything?
  • How are things?
  • How’s life?
  • What’s up?

Наша школа английского Grade приглашает на онлайн курсы английского языка для взрослых разного уровня подготовки.

Если вы уже знакомы с человеком, можете поинтересоваться деталями его жизни с помощью таких вариантов:

  • What’s new?
  • What’s good?
  • What’s happening?
  • What’s going on?

Вот несколько возможных комбинаций приветствия и начала диалога.

  • Hey! How is it going?
  • Hello there! Very well, thanks. And how are you?
  • I'm fine. What’s new?
  • Привет! Как дела?
  • Привет! Отлично, спасибо. А как у тебя дела?
  • Я в порядке. Какие новости?
  • Look who’s here! How’s everything?
  • Hey Bro! Everything’s great, and how’s your life?
  • Not too bad. What’s happening?
  • Смотри кто здесь! Как все?
  • Привет, бро! Все чудесно, а как твоя жизнь?
  • Не так уж плохо. Что творится?
  • Yo! What’s up?
  • Hiya! Good, thanks. What’s new?
  • Эй! Как дела?
  • Привет! Хорошо, спасибо. Какие новости?

Читайте также


Выбор редакции
up