Як відбувеється нострифікація диплому в Польщі. Що для цього потрібно
Якщо вам необхідно нострифікувати диплом в Польщі, і ви не знаєте з чого все почати, то наша статя спеціально для вас!
Нострифікація - це процедура визнання дипломів навчальних закладів інших країн.
Практично всі дипломи отримані в Україні, повинні бути нострифікованими в Польщі, щоб їх можна було використовувати при влаштуванні на роботу або при продовженні навчання. Але є деякі випадки, коли диплом буде визнаний і без нострифікації. Аналогічна ситуація і з визнанням білоруського диплома, а у Росії і зовсім відсутня відповідна угода з Польщею, тобто нострифікація російського диплома в Європі необхідна в 100% випадків.
Не варто плутати нострифікацію диплома і апостиль
Апостилювання - це визнання справжності іноземного документа (диплома). Але не підтвердження отриманих знань і кваліфікації. Наприклад, апостильований український диплом лікаря підтверджує, що документ справжній, але не дасть права працювати лікарем в Польщі, якщо не провести нострифікації.
Зверніть увагу, що для нострифікації закон не вимагає наявності апостилювання, але дана процедура може бути затребувана радою, яка розглядає питання.
Процедура нострифікації диплома в Польщі
Щоб почати процедуру визнання свого диплому в Польщі, потрібно звернутися в Departament Współpracy Międzynarodowej Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego і наукову раду (або раду кафедри) при польських ВУЗах, спеціально акредитованих на це державою.
Нострифікацію (визнання) диплома можна одержати тільки на тій кафедрі вузу, яка має право присвоювати кандидатську ступінь в тій науковій області, в якій іноземець клопоче про визнання диплома.
Наприклад, якщо Ви закінчили ВНЗ за спеціалізацією соціологія в іноземному навчальному закладі і хочете визнати свій диплом в Польщі, то можете звернутися до ради Кафедри Філософії і Соціології в Варшавському Університеті, оскільки цей навчальний заклад має право присвоювати ступінь кандидата соціології.
У разі, якщо нострифікація стосується диплома про вищу освіту, предмет навчання якого ведеться на кількох факультетах, або це між- кафедральне навчання, особа, яка подала клопотання про визнання диплома, має звернутися із заявою, що буде повідомляти про таку ситуацію ректорові вузу. В цьому випадку, ректор сам призначить раду для проведення нострифікації.
Нострифікація - платна послуга, яка коштує приблизно 2000 злотих. Підтвердження диплома займає від 30 днів до трьох місяців. Для подачі прохання про нострифікацію знадобиться комплект документів:
- Диплом про освіту, а також його копія з перекладом на польську мову.
- Шкільний атестат, копія та переклад на польську мову.
- Документ, який підтверджує, що прохання про нострифікацію подається тільки в один польський вуз і що він не був розглянутий раніше іншими освітніми закладами Польщі.
- Офіційна заява (прохання) польською мовою.
- Резюме.
- Трудова книжка.
Успіхів!
