Мо Янь (莫言)

(нар. 1955)

Творчість Мо Яня називають прикладом того, як митець може вистоювати й творити в умовах цензури.

У псевдонімі «не говори» письменник втілив бажання матері, яка радила йому менше говорити, аби не мати політичних негараздів. Однак псевдонім не вберіг письменника: його твори, зокрема роман «Велика грудь, широкі стегна», зазнав суворого цензурування, крім того, був заборонений після першої ж публікації на батьківщині в 1995 році.

Мо Янь неодноразово підкреслював, що його письменницький стиль сформувався багато в чому завдяки впливу Габріеля Гарсіа Маркеса, родоначальника «магічного» реалізму.

Важливо, що для Мо Яня як письменника суціль китайського (користувача виключно материнської мови, людини, яка все свідоме життя мешкає й мешкала в Китаї) описане в книгах - не спостереження над життям, а власний досвід.

Биография

Произведения

Критика