Уильям Блейк. Песня дикого цветка

Уильям Блейк. Песня дикого цветка

Меж листьев зеленых
Ранней весной
Пел свою песню
Цветик лесной:

- Как сладко я спал
В темноте, в тишине,
О смутных тревогах
Шептал в полусне.

Раскрылся я, светел,
Пред самою зорькой,
Но свет меня встретил
Обидою горькой.

Перевод С.Я. Маршака

* * *

The Wild Flower's Song

As I wandered the forest,
The green leaves among,
I heard a Wild Flower
Singing a song.

'I slept in the earth
In the silent night,
I murmured my fears
And I felt delight.

'In the morning I went
As rosy as morn,
To seek for new joy;
But oh! met with scorn.'

Биография

Произведения

Критика



Ключевые слова: Уильям Блейк,William Blake,Песня дикого цветка,творчество Уильяма Блейка,произведения Уильяма Блейка,скачать бесплатно,скачать стихи Уильяма Блейка,читать текст,английская литература конца 18 - начала 19 вв.

Читайте также