Англійський Експрес / L2L1 / Money
Ми повернулися! Подкаст Англійський Експрес знову з вами. Вітаємо на другому рівні. На першому уроці другого рівня ми навчимося асимілювати деякі звуки, поговоримо про гроші та структуру простого речення.
Level 2. Lesson 1
Herman: Привіт всім слухачам подкасту Англійський Експрес. Біля мікрофону Герман Гошкадор і – уявіть собі – це вже перший урок другого рівня. Так, ми разом з вами вже перейшли на другий рівень. З чим усіх і вітаю.
Прийшов час познайомитися з нашою викладачкою.
З нами Ксенія Сушко, засновниця львівської англійської школи. Ксеніє, мої вітання!
Kseniia: Hi, Herman!
Herman: Hi! Ксеніє, розкажіть, що ми з вами сьогодні вивчимо.
Kseniia: In the course of today's class we will study Money Subject. В процесі нашого заняття ми вивчимо тему Гроші. Також навчимося асимілювати деякі звуки, для прикладу звук /T/ в звук /К/, /credik card/, а також вивчимо деякі граматичні трюки: від структури англійського речення та двох ключових дієслів англійської граматики.
Herman: Добре, тоді давайте починати.
Kseniia: Ok. For the start, let's practice sound /H/. Давайте розпочнемо з практики звуку /Г/. В словах: Hello, Hi don’t say /Х/ say /Г/.
Plz, tell me more words with /H/ sound.
Herman: Ok. Hi, hello, horse, house, hundred.
Kseniia: Great deal. And your name starts with /H/ sound. Hi, Herman!
Herman: Hi, Herman! Треба запам’ятати.
Kseniia: How are you today? How is it going?
Pronunciation Workshop: “T“ assimilation
Kseniia: When you go to a shop (go shopping) how do you prefer to pay by cash or by a credit card?
Herman: I think by a credit card.
Kseniia: Чудово! When we write, we dictate separate words, making pauses that’s we pronounce each letter clearly but when we speak fluently our language becomes connected and here are some assimilation processes that happen.
Коли ми пишемо, ми диктуємо окремі слова роздільно, всі букви вимовляються і ми кажемо Credit card.
Але, розмовляючи швидко, ми не хочемо звучати як роботи, тому ми не робимо паузи між словами і вимовляємо злито як «кредиккад».
In fluent speech, when one word ends in a vowel sound followed by a /t/ and the next word begins with a /k/, the /t/ changes to a /k/. So /kredɪt kɑːd/ becomes /kredɪk kɑːd/. It's an example of assimilation. And here are some more examples.
Examples:
Don't let it get cold!
You have to do it quickly.
There's no shortcut to learning a language.
I didn't like that cake.
Thank you!
Money
Spend money / Safe money - витрачати та заощаджувати гроші
Receipt – квитанція
Currency – валюта
Banknote / bill – паперові гроші
To sign – підписати
Wallet / Purse – гаманець
ATM (automated teller machine) / Cash machine / Cash point - банкомат
Rich / wealthy / loaded – заможний
Broke / pure – бідний
I ran out of money – У мене закінчилися гроші
To donate - пожертвувати
Сharity – доброчинність
Grammar
Simple sentence structure
GREAT NEWS!
Чудові новини:
In your life you have learnt at least one language.
That’s why I’m sure you’re able to study English or improve it
У своєму житті ви вже вивчили принаймні одну мову, отже, ви зможете вивчити або удосконалити англійську.
Зверніть увагу!
Коли я спілкуюсь українською, я можу сказати так:
- Навчаю я учнів щодня.
- Щодня я навчаю учнів.
- Учнів щодня навчаю я.
I don’t care how I speak Ukrainian.
But when I speak English I have to say: I teach students.
1 - person (subject), 2 - verb, 3 - extra info, 4 - adverb
Людина, дія, додаткова інформація, обставина (прислівник)
I teach students every day.
Обставина відповідає на запитання ДЕ? ЯК? КОЛИ?
Абревіація «ДЯК» нагадує нам українське слово «ДЯКую»
Порядок обставин:
- ДЕ?
- ЯК?
- КОЛИ?
I read a post every day.
Я читаю пости щодня.
Хто? Я
Що роблю? Читаю
Читаю що? Пости
Коли? Щодня
I read posts on Instagram (Where?) every day (When?)
Зверніть увагу! Say ON with all devices and social networks!
On Instagram, on Facebook, on my Iphone, on my laptop.
Say on the Internet!
I like the «зі» apple. Мені подобається це яблуко.
I eat an apple every day. Я їм по яблуку щодня.
an apple - якесь одне яблуко.
the apple - саме це яблуко.
Отже, є 4 складових у ПРОСТОМУ реченні.
Task
I read the news in the morning. Я читаю новини вранці.
He got his salary yesterday. Він отримав зарплату вчора.
Children sing the anthem at school. Діти співають гімн в школі.
Отже, структура речення така:
PVOA (person, verb, object, adverb)
Person - Хто?
Verb - Що робить?
Object - Всі інші запитання відмінків - Кого? Чого? Ким? Чим?…
Adverb - ДЯКую = Де? Як? Коли?
Two frequently used words
SO, a simple sentence consists of four components: a person, a verb, an object and an adverb.
Tell me please which one is the most important?
З чотирьох складових думки (речення) яка є найважливіша для англійської граматики?
Для українця: A person and a verb. Людина і дія
In Ukrainian (в українській мові так).
But not in English. Here we have got a verb
А для англійців лише дія. Чому?
Тому що інші частини відносно не змінюються.
A verb is very changeable! Будь-яке дієслово дуже змінне.
It changes its form. Воно змінює свою форму.
- And now tell two frequently used verbs.
А зараз назви 2 часто вживані дієслова.
- Eat and sleep?
Відразу видно, що ви насправді робите в своєму житті.
☑️ Be and Have
They are called King verbs.
We will call them BE KING and HAVE KING.
Today let’s start with Be
BE king verb!
Дієслово-король BE!
I’m gonna tell you a fairy tale about BE KING.
Я збираюся розповісти вам казку про КОРОЛЯ BE.
Imagine, BE lives in a three-storey castle.
BE живе у триповерховому замку.
PRESENT - теперішній
PAST - минулий
FUTURE - майбутній
The highest floor, that’s the third one is for PRESENT then for PAST and FUTURE
Найвищий поверх ПРЕЗЕНТ, тоді ПАСТ і Ф’ЮЧЕ.
BE walks on each floor.
BE гуляє по кожному поверсі.
And BE changes its clothes.
І BE змінює свою форму (свій одяг)
🚫 Я не можу сказати
I BE Kseniia right now.
I BE Kseniia in the past.
I BE Kseniia in the future.
☑️ PRESENT floor: I am Kseniia.
PAST floor: I was Kseniia.
FUTURE floor: I will be Kseniia.
Речення: Ми є в офісі.
PRESENT: We are in the office.
PAST: We were in the office.
FUTURE: We will be in the office.
Речення: Він є бідний.
PRESENT: He is broke.
PAST: He was broke.
FUTURE: He will be broke.
Речення: Вони - багаті.
PRESENT: They are wealthy.
PAST: They were wealthy.
FUTURE: They will be wealthy.
Речення: Вони - багаті.
PRESENT: They are loaded.
PAST: They were loaded.
FUTURE: They will be loaded.
What are the Be forms ?
PRESENT: am, is, are
PAST: was, were
FUTURE: will be.
Our castle has 3 entrances:
Позитивні речення, запитальні речення та заперечні речення.
Іншими слова СТВЕРДЖЕННЯ, ЗАПИТАННЯ, ЗАПЕРЕЧЕННЯ (див. назви колонок у таблиці).
Запитання з BE
To make a question you just replace BE verb with a person.
Щоб запитати, поміняйте місцями BE та PERSON.
🚫 You are my friend?
☑️ Are you my friend? Ти мені друг?
🚫 You were my friend?
☑️Were you my friend? Був ти моїм другом?
🚫You will be my friend?
☑️Will you be my friend? Будеш моїм другом?
WILL BE - два друзі.
У позитивних реченнях йдуть поруч.
У запитаннях та запереченнях сваряться.
У запитанні: WILL you BE?
У заперечення You WILL not BE.
Речення:
Чи ти є в офісі?
PRESENT: Are you in the office?
PAST: Were you in the office?.
FUTURE: Will you be in the office?
На поверсі PRESENT BE має три форми:
Am (for I)
Is (для сім’ї)
Are (for we, you, they).
Для кого ”is”?
“S” - це символ сім’ї.
Сім’я - це він, вона, воно.
He - він хіхікає
She - вона шипить
It - воно, використовуй до тварин, коли не знаєш статі і до речей в однині.
На поверсі PAST:
Was - he, she, it та I (для сім’ї, в минулому я був частиною сім’ї)
Were - we, you, they.
Перед запитанням можна поставити спереду WH.
What?
Where?
When?
Why?
Are you in the office?
Where are you?
When are you in the office? Коли є ти в офісі?
Is he in the car?
Was he in the
Will he be in the car?
They are at the exchange point.
Are they at the exchange point?
When are they at the exchange point?
When were they at the exchange point?
When will they be at the exchange point?
You are making progress and I am really satisfied with that.
(Ви робите прогрес і я дуже задоволення з цього).
Заперечення з BE
To say not just put not after BE
I am not, We are not, You are not, He is not, She is not, They are not.
He was not, She was not, It was not. They were not.
We will not be.
Набір карток Квізлет для вивчення новий слів знайдете тут