Фридрих Гёльдерлин. Возраст жизни
Вы, города Евфрата!
И вы, Пальмиры переулки!
Вы, леса колонн, застывшие в пустыне,
Кто вы?
Где ваши кроны?
Вы перешли границу,
Положенную духу жизни,
Силы небесные оставили от вас
Только огонь и дым;
И я теперь под облаками, здесь
Где свой покой отмерян каждому, под
Благополучной сению дубов, где
Пасутся лани, и чужими
Мне кажутся и мертвыми
Благие духи.
Перевод Вячеслава Куприянова
Произведения
Критика