13-01-2019 Клод Симон (Claude Simon) 312

Биография Клода Симона

Клод Эжен Анри Симон – французский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1985) – родился 10 октября 1913 года в Антананариву (Мадагаскар) в семье французского военного, который вскоре погиб на полях Первой мировой войны.

Мальчик воспитывался в Перпиньяне матерью, а после её смерти от рака в 1924 – бабушкой. С 7 до 16 лет Клод учился в Коллеж Станислас в Париже, где с увлечением играл в регби и писал картины.

В предвоенные годы Симон изучает живопись у Андре Лота в Париже и путешествует по Европе и Советскому Союзу, а с 1934 по 1935 служит в 31-м драгунском полку французской армии.

В 1936 Симон отправился в Барселону, чтобы воевать на стороне республиканцев против Франко, однако со временем разочаровывается в республиканском движении.

В 1939, когда началась Вторая мировая война, Симон возвращается в драгунский полк и, подобно отцу, становится кавалерийским офицером, а затем бригадным генералом. Он участвует в мае 1940 в битве при Маасе, чудом остается в живых, попадает в плен сначала в концлагерь под Мюльбергом, в Саксонии, а затем в лагерь для военнопленных на территории Франции, совершает побег, участвует в движении Сопротивления в Перпиньяне.

После войны Симон возвращается в Париж и в 1951 женится на Ивонне Дюсинг. С начала 50-х писатель живет либо в своей парижской квартире в Латинском квартале, либо в имении рядом с деревушкой Сальс, к северу от Перпиньяна, в восточных Пиренеях. В 1978 Симон женился на Рэа Каравае, гречанке.

Литературную деятельность Симон начал еще до войны, а свой первый роман «Шулер» («Le Tricheur») завершил, когда участвовал в Сопротивлении в Перпиньяне. «Шулер» вышел в свет в 1945, в самом конце войны, и получил разноречивые оценки. В ранних произведениях писателя – автобиографическом романе «Натянутая нить» («La Corde raide», 1947), «Гулливер» («Gulliver», 1952), «Весеннее "посвящение в сан"» («Le Sacre du printemps», 1954), «Ветер» («Le Vent», 1957) – чувствуется влияние таких писателей, как Фолкнер, Пруст, Конрад, Достоевский. В его первых литературных опытах заметен также интерес к времени, памяти, порядку и хаосу, стремление к ассоциативности и разорванной композиции, столь характерным для его поздних книг.

Большое значение для Симона имел совет французского художника Рауля Дюфи, с которым он познакомился во время войны. В одном из своих интервью Симон вспоминал слова Дюфи: «Нужно уметь пожертвовать картиной, которую хочется написать, ради той картины, которую следует написать». Симон был верен этому завету на протяжении всего творческого пути, стремясь создать роман, который «следует написать».

Писатель строит свои произведения по законам «коллажа», где все события и переживания, как на художественном полотне, располагаются на одном уровне; его интересуют также вопросы, связанные с философией восприятия.

В 1960 Симон подписал «Декларацию 121», манифест французских интеллектуалов, поддерживающих движение за независимость Алжира. Роман «Дороги Фландрии» («La Route des Flandres»), изданный в том же году, принес Симону премию журнала «Экспресс» за 1961. В «Дорогах Фландрии» заметен разрыв между событиями и словами, их описывающими. В романе «История» («Histoire», 1967), удостоенном премии Медичи, воплотилось формалистическое кредо Симона: писать книги «как картины, ведь каждая картина – это прежде всего композиция».

Роман «Битва при Фарсале» («La Bataille de Pharsale») вышел в 1969. После коллоквиума в Саризи по «новому роману» (1971) французские критики меньше интересуются мифическими ассоциациями в книгах Симона и больше – семиотическим анализом его текста; особо подчеркивается важность игры слов в романах писателя, текст воспринимается как знаковая система. Критик Жан Рикарду, один из ведущих специалистов по «новому роману», предполагает, что «Битву при Фарсале» следует анаграмматически воспринимать как «битву фраз» – в том смысле, что всякое повествование – это своего рода «словесное похождение».

В 1973 Симон был удостоен почетной степени Университета Восточной Англии. В том же году был опубликован «Триптих» («Triptych») – роман «с ярко выраженной эротической направленностью», по мнению английского переводчика и исследователя Джона Флетчера, который отмечал трагическую эротику произведений писателя. В этом экспериментальном романе переплелись три тесно связанных между собой и отраженных друг в друге сюжета о любви и смерти. Следующий роман Симона, «Урок вещей» («Lecon de choses», 1975), зашифрован еще больше. Используя экспериментальную композицию, писатель дает серию зашифрованных образов, которые в свою очередь порождают сложнейшую языковую гамму. С точки зрения критика Франсуа Жоста, роман представляет собой «опыт текстуального самовоспроизведения».

В романе «Георгики» («Les Ceorgiques», 1981) Симон отходит от эксперимента своих предыдущих книг. Наряду с отчетливо проступающими в «Георгиках» автобиографическими мотивами, лежащими, впрочем, в основе всех романов писателя, английский критик Алистэр Данкен обращает также внимание на «соотношение традиционных и новаторских приемов».

В 1985 Симон был удостоен Нобелевской премии по литературе «за сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал», а также за «глубокое понимание роли времени в изображении человека». Представители Шведской академии отметили, что пессимизм Симона, его трагический взгляд на историю «сочетается с привязанностью к своим обязанностям, к наследию и традициям...».

Клод Симон умер 6 июля 2005 года в Париже. Похоронен на кладбище Монмартр.

Произведения:
1945 – Le Tricheur, Éditions du Sagittaire
1947 – La Corde raide, Éditions du Sagittaire
1952 – Gulliver, Calmann-Lévy
1954 – Le Sacre du Printemps, Calmann-Lévy
1957 – Le Vent. Tentative de restitution d’une retable baroque, Éditions de Minuit
1958 – L’Herbe, Éditions de Minuit
1960 – La Route des Flandres, Éditions de Minuit
1962 – Le Palace, Éditions de Minuit
1966 – Женщины Femmes (по двадцати трём картинам Жуана Миро), Éditions Maeght
1967 – Histoire, Éditions de Minuit
1969 – La Bataille de Pharsale, Éditions de Minuit
1970 – Orion aveugle, Skira
1971 – Les Corps conducteurs, Éditions de Minuit
1973 – Triptyque, Éditions de Minuit
1975 – Leçon de choses, Éditions de Minuit
1981 – Георгики Les Géorgiques, Éditions de Minuit
1984 – Волосы Вероники La Chevelure de Bérénice, Éditions de Minuit (переиздание текста «Женщин»)
1986 – Стокгольмская речь Discours de Stockholm, Éditions de Minuit
1987 – L’Invitation, Éditions de Minuit
1988 – Album d’un amateur, Rommerskirchen
1989 – L’Acacia, Éditions de Minuit
1992 – Photographies, 1937-1970, Éditions Maeght
1994 – Correspondance avec Jean Dubuffet, L'Échoppe
1997 – Le Jardin des Plantes, Éditions de Minuit
2001 – Le Tramway, Éditions de Minuit
2006 – Oeuvres, Collection Pléiade