Данило Дольчи. улицы выглядят улицами
улицы выглядят улицами
дома —
святынями
люди —
многосемейной семьей,
но на пути друг к другу нам нужно преодолеть
барьеры застывших взглядов
болота подозрительности
груды лома и хлама мертвые архипелаги
стиснутые хрупкими льдами
продраться сквозь толпы призраков —
ты существуешь, быть может:
несуществующие стены
все еще разделяют нас, не пуская
меня к тебе
Перевод Е. Солоновича
Критика
Поделиться