Христиан Фюрхтеготт Геллерт. Конь и осёл

Конь, всадником гордясь
‎И выступкой храбрясь,
‎Чресчур резвился
‎И как-то оступился.
‎На ту беду осел случился
И говорит коню: «Ну, если бы со мной
‎Грех сделался такой?
Я, ходя целый день, ни разу не споткнуся;
‎Да полно, я и берегуся».
‎— «Тебе ли говорить? —
Конь отвечал ослу. — И ты туда ж несешься!
‎Твоею выступкой ходить —
‎И во́век не споткнешься».

Перевод И. И. Хемницера

Биография

Произведения

• Кащей
• Конь и осёл
• Соловей и чиж

Критика

• Басни и притчи в жанровой системе творчества Х. Ф. Геллерта
• Проблема жанра в эстетических трудах Геллерта
• Эпистолярный роман в творчестве Х.Ф. Геллерта (на материале романа «Жизнь графини шведской фон Г**»)