Англійський Експрес. Level 1. Lesson 10. Special questions / Health / Interview with a doctor
Рівень 1. Урок 10
У десятому епізоді ми поговоримо про спеціальні запитання, а також розберемо тему Здоров'я та Розмова з лікарем.
- Hey, how is it going? Це вже наш 10 випуск подкастів Англійський Експрес, і з вами Герман Гошкадор та Ксенія Шокало.
- So, Herman, how is it going?
- I'm good. Thank you and how is it going with you?
- It's going. Це якби все путьом, або життя продовжується.
- Але ти якась сьогодні сумна.
- Так, є таке. Зубний біль вже декілька днів турбує, треба навідатися до дантиста. До речі, знаєш, як сказати англійською зубний біль?
- Ну, біль це буде pain. А ще на пігулках бачив painkiller. Типу знеболюючі.
- Тебе майже нічим не здивуєш. Але тут буде трохи інакше. Toothache.
Тобто беремо слово зуб і додаємо слово ache, яке в принципі також перекладається як біль. Давай повторим декілька разів. Toothache.
- А як це використовувати в реченні?
- Я скажу про себе. I have a toothache. Давай повторимо.
Зверни увагу, що ми використовуємо артикль a.
- А як щодо іншого болю?
- Будемо додавати слово ache до декількох органів.
- headache - I have a headache,
- earache - I have an earache,
- backache - I have a backache,
- stomach ache - I have a stomachache.
- Тоді, за цією ж логікою, якщо в мене болить плече після тренування, то це буде shoulder ache?
- Логіка є, але тут там знадобляться твої знання. Можеш нагадати, як звучать англійською знеболюючі?
- Sure. Painkillers.
- Так, і з усіма іншими органами будемо використовувати слово pain. А дослівно будемо говорити маю біль там. Наприклад:
- I have a pain in my shoulder.
- I have a pain in my chest.
- I have a pain in my leg.
- I have a pain in my eye.
А ще ми можемо вказати на орган і сказати: It hurts. Це вже буде дієслово.
Типові хвороби
- I have a sore throat. - В мене болить горло.
- I have a cold. - У мене застуда.
- I have the flu. - У мене грип.
А ще наразі сезон алергії. То я трошки чихаю і кашляю. - I cough and sneeze.
- Добре, а як запитати: на що в тебе алергія?
- Це вже буде спеціальне запитання. Давай почнемо з фрази to be allergic to.
I'm allergic to flowers. - У мене алергія на квіти.
На що в тебе алергія буде звучати як - What are you allergic to?
Тобто на перше місце будемо ставити запитальне слово What, далі ставимо наше дієслово to be, далі підмет (хто виконує дію) і решту речення.
Спеціальні запитання
Питання загалом можуть бути різними:
- What? (Що?)
- When? (Коли?)
- Why? (Чому? Навіщо?)
- Where? (Де? Куди?)
Давай візьмемо декілька прикладів і розглянемо їх.
- Why are you sad? - Чому ти сумний?
- When is your meeting with the doctor? - Коли в тебе зустріч з лікарем?
- Where is the doctor? - Де лікар?
- What is the problem? - В чому проблема? Що за проблема?
А тоді ще питанняю. Чи була у цих прикладах якась дія?
- А ось дії саме не було. З дією буде трохи інакше. Нагадай, як буде головний біль.
- Headache.
- Ось приходиш ти до лікаря, кажеж: I have a headache. І він тебе хоче запитати: Чому в тебе болить голова? (Why do you have a headache?)
Чи помінялася структура? Не дуже. Ми почали з питального слова, але тепер, оскільки в нас є дія, ми використвоуємо дієслово do, потім підмет you і саму дію have.
Я гадаю, наші слухачі пам'ятають тему побудови запитань, яку ви розглядади з Наталкою. Там були закриті питання (Do you have a headache?), але в цілому логіка залишається, просто додаємо на початку питальне слово.
А якщо будемо задавати питання про нього? На що ми змінимо Do?
- Змінюється на does.
- Так.
Why does he have a headache?
stomachache - > What do you eat?
backache - > What do you do in the gym?
Також, я думаю, в нагоді стане запитання до лікаря: Що варто робити з цією проблемою? (What should I do?)
Логіка питання така ж, але викоритсовуємо модальне дієслово should.
Давай спробуємо маленький діалог:
- What's the problem?
- I have a headache.
- Why do you have a headache?
- Because of the weather (через погоду). What should I do?
- Drink some coffee.
Супер, якби всі лікарі так лікували кавою))
- То я без профпідготовки не хочу давати порад). Лікар, імовірно, також буде говорити, що робити, просто дієсловом.
Поради лікаря
- Приймати пігулки - take pills.
- Більше спати - sleep more.
- Здати аналізи - make tests.
Ліки: medicine / drug.
- А як же домовитися про зустріч з лікарем, та ще й англійською?
- Я думаю, це хороша тема для наступного подкасту)
- Маєш рацію.
Ну що ж, друзі, нагадую, що сьогодні ми спілкувались про візит до лікаря та побудову спеціальних запитань. Всім дякую, що були з нами, і до зустрічі у наступному подкасті.
Домашнє завдання
Вивчити нові слова. Посилання на Квізлет Картки Квізлет. Рівень 1. Урок 10.
Наш подкаст можна слухати на наступних майданчиках:
Як слухати подкаст Англійський Експрес
Інтенсивне вивчення англійської мови онлайн підійде людям, які мають обмежену кількість часу для навчання. Це найшвидший спосіб вивчити мову та вільно спілкуватися нею. Автори курсу приділяють особливу увагу розмовним навичкам – читанню, розумінню на слух та вільному говорінню. Інтенсивний мовний курс дозволить вам підвищити рівень лінгвістичних навичок менш ніж за місяць!
