Англійський Експрес / Лексичні бонуси / Зовнішність і характер
Розпочинаємо серію лексичних уроків з Вікторією Тюдор. Цього разу поговоримо про зовнішність і характер. Вчимо нові слова, виконуємо домашні завдання та обов'язково читаємо скрипт на порталі Експеримент.
Усім привіт. Ви слухаєте подкаст Англійський Експрес. Сьогодні ми спілкуємося з викладачкою англійської мови Вікторією Тюдор. Вікторіє, що ми сьогодні будемо вивчати?
Сьогодні ми поговоримо про те, як описати зовнішність і характер людей, розглянемо різні відтінки значення слів, які ви можете використовувати, коли когось описуєте.
Отже, для початку давайте розглянемо, як ми можемо описати зовнішність людей:
Як описати зріст:
- високий - tall,
- низький - short,
- середнього зросту - average height.
Як описати типи волосся:
- білявий - blonde,
- темне волосся - dark hair,
- руде волосся - ginger hair,
- сиве волосся - grey hair,
- довге волосся - long hair,
- коротке волосся - short hair,
- кучеряве волосся - curly hair,
- пряме волосся - straight hair,
- лисий - bald.
Як описати вагу. Тут важливо правильно підбирати слова і не зачепити чиїхось почуттів:
- стрункий - slim,
- стрункий, вишуканий - slender,
- худий - skinny,
- спортивний - athletic,
- з надлишковою вагою - overweight,
- схильний до ожиріння - obese.
Давайте послухаємо невеликий діалог, де ми опишемо зовнішність людей. Поки ви слухаєте, будь ласка, зосередьтесь на питанні: Who does Paul look like? - На кого схожий Пол?
Herman: Who’s that guy over there, Victoria?
Vika: That? Er, that’s my brother, Jake.
Herman: Your brother?
Vika: Yes, and that’s his girlfriend Katie. The pretty girl with the long, brown hair.
Herman: Oh right. So, you’ve got a brother?
Vika: No, I’ve got two brothers. Jake and Paul.
Herman: Really? ... and ... how old is Jake?
Vika: Jake and Paul are twins, they’re both 20.
Herman: 20, mmm ... and does Paul look like Jake?
Vika: They’re exactly the same! Both tall and athletic. They’ve both got short brown hair, blue eyes and big ears!
Herman: They’re not big, I think they’re cute. And ... has Paul got a girlfriend?
Vika: No, he’s single.
Відповідь:
Paul looks like Jake because they are twins. Пол схожий на Джейка, тому що вони близнюки. Look like – бути схожим
Як можна зробити комплімент про чиюсь зовнішність або новий образ:
Розкішний - You look gorgeous.
Чудовий - You look great.
Приголомшливий - You look fab.
Красивий (про чоловіка) - Very handsome.
Тепер давайте обговоримо деякі риси особистості, які допомагають нам описувати характер і поведінку людей.
Деякі якості, які ми зазвичай цінуємо:
- товариський- outgoing,
- дружелюбний - sociable,
- Впевнений - confident,
- балакучий, говіркий - chatty,
- розумний, кмітливий - intelligent,
- чесний - honest,
- вірний - loyal,
- творчий - creative,
- відповідальний - responsible,
- скромний - humble.
О, а це слово ми використовуємо в абревіатурі ІМХО, правда? In My Humble Opinion (на мою скромну думку).
Саме так.
- турботливий - thoughtful,
- працьовитий - hard-working.
Деякі риси, які люди зазвичай схильні змінювати або уникати у своїй повсякденній поведінці:
- сором'язливий - shy,
- егоцентричний - self-centered,
- недружелюбний - unfriendly,
- жадібний - stingy,
- перебірливий - picky,
- одинак - a loner.
Гаразд, давайте потренуємося слухати розмову, де ми будемо говорити про риси характеру людей.
Є одне питання, на яке я хотіла би звернути увагу: Які Сем і Аліса за характером? What are Sam and Alice like? to be like – використовується для опису характеру.
Vika: Have you ever met my friend Sam? He is coming to town next week.
Herman: No, I don’t think I have.
Vika: He's kind of crazy, but a nice way.
Herman: Yeah, why do you say so? What's he like?
Vika: He's really hard-working, but very much a loner. He's pretty talented and can do just about anything.
Herman: I bet we all need some time to ourself from time to time, don’t see any problem in it.
Vika: You’re so right.
Herman: What does he look like? Maybe my friend Alice would be interested in meeting him.
Vika: He's tall, slim and quite good-looking. I'm sure your friend would find him attractive. What's she like?
Herman: She's outgoing and very athletic.
Vika: Really? What sports does she like playing?
Herman: She's a great tennis player and also goes cycling a lot.
Vika: What does she look like?
Herman: She's really sporty. She's got long dark hair and hazel eyes. People think she is rather beautiful. She’s quite chatty and fun to talk to as well.
Vika: Do you think she would like to meet Sam?
Herman: Sure! Why don't we introduce them?
Vika: Great idea!
So, Sam is portrayed as hard-working and talented, can do anything. He’s also a loner. Whereas Alice is chatty and fun to hang out with.
Отже, Сем зображений працьовитим і талановитим. Він також часом любить побути на самоті. Тоді як Аліса балакуча і весела в спілкуванні.
Друзі, радимо перечитати ще раз цей діалог, виділити нові для вас слова та вирази, наприклад, такі як: I bet, outgoing, hazel eyes, rather - перекласти їх і запам’ятати.
Традиційно ми приготували набір карток Quizlet зі словами, щоб ви могли практикувати ці слова та вирази із сьогоднішнього подкасту у вільний час.
На сьогодні у нас все. Дякуємо, Вікторіє, Вам за урок.
А всім нашим слухачам нагадую, що знайти наш подкаст можна на будь-якому майданчику, майже у всіх соцмережах. Просто напишіть у пошуку Англійський Експрес.
До нових зустрічей.
На все добре.
Домашнє завдання
Вивчити нові слова. Посилання на Квізлет: Картки Квізлет. Рівень 1. Бонус 1
Наш подкаст можна слухати на наступних майданчиках:
Як слухати подкаст Англійський Експрес
Англійська з кожним днем стає все більш популярною мовою, і не знати її в сучасному світі (особливо для молоді) – це майже як не вміти їздити на велосипеді.
Чи знаєте ви, що Інтернет допомагає безкоштовно вчити англійську вдома дорослим і дітям ефективніше, ніж підручники? Відкрийте для себе секрети швидкого вивчення англійської мови онлайн разом з Англійським Експресом!
Англійський Експрес - це подкаст для вивчення англійської мови з нуля. Слухайте нас на всіх можливих майданчиках, читайте розшифровку на порталі Експеримент і вчіть лексику з нашими картками Квізлет. Безкоштовні онлайн-курси вивчення англійської для українців. Корисні матеріали, розважальний формат.
