Деревенские девушки

Юстинас Марцинкявичюс - Деревенские девушки

Не хрупки, ширококостны,
и руки их грубы, наверно...
Никем не воспетые звезды
не киноэкрана, а фермы.

И свинок они для убоя
и телок они для удоя
не только картошкой с мукою —
вскормили красой и мечтою.

Приходят они после смены,
в ручье быстро вымоют ноги
и губы накрасят несмело
украдкой от матери строгой.

Как золушки, в шелк облекутся,
надушенный в пальцах платочек,
у сельского клуба сойдутся:
болтают И громко хохочут.

Окончится кинокартина,
мотив зазвучит бесшабашный —
и девушка с девушкой чинно
танцуют, и скучно им страшно.

Уснут на постелях измятых
и видеть во сне будут, верно,
что, как поросят и теляток,
парней взрастили на ферме.

1966

Читати також


Вибір редакції
up