Англійський Експрес / Technology
Сьогодні Вікторія Тюдор і Герман Гошкадор присвятили цей урок технологіям. Слухаємо та вчимо нову лексику про техніку. Не забуваємо читати розшифровку на порталі Експеримент і виконувати домашнє завдання.
Всім привіт. Це черговий бонусний випуск подкасту Англійський Експрес. Біля мікрофону Герман Гошкадор і Вікторія Тюдор. Вікторіє, вітаю Вас!
Доброго дня. Сьогодні поговоримо про технології, присторої, техніку. Ми представимо вам ключові структури для опису того, як вона працює, а також вирази для пояснення поширених проблем з технічними пристроями. Ми також збираємося поділитися з вами деякими функціональними лексичними структурами для онлайн-зустрічей. Часто це пов’язано з деякими проблемами, які можуть виникнути, коли ми беремо участь у віртуальних зустрічах. Ми хотіли б, щоб ви вивчити деякі фрази та слова, які можуть допомогти вам впоратися з несподіваними ситуаціями, які можуть виникнути під час ваших онлайн-зустрічей англійською мовою. Корисно зрозуміти, які проблеми можуть виникнути під час ваших онлайн-занять чи ділових зустрічей і що просить вас зробити ваш співрозмовник.
- Переривається зв'язок - the connection is breaking up,
- відео зависло - the video has frozen,
- боюся, аудио / відео йде з затримкою - I’m afraid, there’s a lag,
- вимкнути звук - to mute,
- збільшити гучність - to turn up the volume,
- налаштувати камеру - to adjust the camera,
- будь ласка, говоріть голосніше - Сan you speak up, please?
- Відео все ще завантажується - the video is still loading,
- перевірити налаштування - to check the settings.
Давайте подивимося на поширене обладнання та гаджети, які ми використовуємо вдома чи в офісі:
- планшет - a tablet,
- ноутбук - a laptop,
- проектор - a projector,
- зарядний пристрій - a charger,
- клавіатура - a keyboard,
- сканер - a scanner,
- екран / монітор - a screen.
Давайте тепер переглянемо кілька функціональних слів, що ми можемо робити з цим обладнанням:
- увімкнути - to switch on,
- вимкнути - to switch off,
- підключити до розетки - to plug in to the socket,
- відключити з розетки - to unplug,
- з'єднати - to connect,
- від'єднати - to disconnect,
- перезавантажити комп'ютер - to reboot the computer.
Діалог
Ви почуєте телефонний дзвінок між мною (з відділу кадрів) і Германом, який працює у відділі ІТ. Слухаючи діалог, зосередьте свою увагу на 2 питаннях:
- Яка головна проблема з моїм комп'ютером? (What’s the main problem with my computer?)
- Які дві пропозиції я отримаю від ІТ-підтримки? (What 2 suggestions do I get from the IT support?)
Herman: Hello. Herman. IT.
Vika: Oh hello, Herman. This is Victoria. From Human Resources.
Herman: Hi. How can I help you?
Vika: Well, I've actually got a fairly major problem. My computer crashed yesterday and when I turned it back on again today, I seem to have lost all my really important files.
Herman: OK. Well, firstly, don't panic! I'm sure everything will be in there somewhere. What makes you think you've lost them?
Vika: Well, the folders I keep all my files in have just disappeared off the screen.
Herman: OK. Have you made any back-up copies at all? Haven't you copied them onto an external hard drive or onto online storage or anything?
Vika: I was worried you might ask me that! It's so careless of me, but I haven't, no. I just kept all my files on my computer.
Herman: Ah! OK. Well, in future, you might want to think about backing the files up more! Anyway, you say it crashed yesterday.
Vika: Yes, but it'd been strange all week. The screen kept freezing and I kept having to re-start it all the time.
Herman: Right. And was it slow?
Vika: Yes, very.
Herman: That might be because the memory was full.
Vika: Oh, OK. And then I turned it on today and everything had gone. I'll be in such trouble if I can't find things again!
Herman: Have you done a search for them?
Vika: Kind of, yes. I've tried searching for specific files, but nothing comes up.
Herman: And have you tried re-booting it at all?
Vika: Um...what does that mean?
Herman: Turning it off and then turning it on again.
Vika: Oh, OK. I need these things in plain English, you see! But yes, I have - and it didn't make any difference.
Herman: Right. Well, in that case, Victoria, I think the best thing to do is just leave it as it is. Don't touch it or do anything else to it and I'll come down to sort it out as soon as I have a minute and have a proper look at it. I can't promise anything, but I'll see what I can do for you.
Vika: Oh, that's great Herman. Thank you so much for that. I really appreciate it.
Herman: That's OK. It's why I'm here.
А на цьому у нас все. Повторюйте картки Квізліт, перечитуйте наші діалоги на порталі Експеримент і розповідайте про подкаст Англійський Експрес своїм друзям.
До нових зустрічей.
Домашнє завдання
Вивчити нові слова. Посилання на Квізлет: Картки Квізлет. Рівень 1. Бонус 9
Наш подкаст можна слухати на наступних майданчиках:
Як слухати подкаст Англійський Експрес
Англійський Експрес - це подкаст для вивчення англійської мови з нуля.
Слухайте нас на всіх можливих майданчиках, читайте розшифровку на порталі Експеримент і вчіть лексику з нашими картками Квізлет.
Безкоштовні онлайн-курси вивчення англійської для українців.
