Англійський Експрес. Level 1. Lesson 2

Подкаст Англійський Експрес. Урок 2

Англійський Експрес. Рівень 1. Урок 2

Тема випуску: Booking a hotel room, To be (negative, interrogative)

У другому епізоді ми поговоримо про бронювання номеру в готелі, а також про дієслово to be в заперечних реченнях і питальних реченнях.

Після того, як прослухаєте сьогоднішній подкаст, ви пригадаєте форми дієслова бути і назви членів родини, зможете використовувати дієслово бути в питальних і заперечних реченнях, а також сьогодні ми навчимося бронювати номер в готелі.

Германе, як ти скажеш:

- Це моя сім’я?

- This is my family.

- Це моя сестра.

- This is my sister.

- Це мій кузен.

- This is my cousin.

- Вони мої бабуся і дідусь.

- They are my grandparents.

Чудово. Ви також обов’язково повторюйте вголос. Дуже важливо практикувати.

І ще раз діалог знайомство з попереднього заняття.

- Hello.

- Hello.

- What is your name?

- My name is Herman. And what is your name?

- My name is Natalia.

- How are you?

- I am good. And you?

- I'm ok. Thank you.

Думаю, пригадали.

Подкаст Англійський Експрес

Як утворити заперечні речення

Щоб утворити заперечні речення з дієсловом бути, просто додають ні (not) після дієслова бути.

Для прикладу речення.

Я є з України - I am from Ukraine.

Для того, щоб сказати Я не з України, ми кажемо I am, додаємо not і те ж саме from Ukraine, тобто:

I am not from Ukraine.

Інше речення Це моя сестра. Англійською звучить:

Це є моя сестра - This is my sister.

Заперечне англійською звучатиме:

Це є не моя сестра - This is not my sister.

Германе, давай спробуємо. Я називаю стверджувальне речення, а ти перетворюєш його на заперечне.

I am a teacher - I am not a teacher.

They are my children - They are not my children.

We are students - We are not students.

Подкаст Англійський Експрес

Як утворити питальне речення

Щоб утворити питання з дієсловом бути в теперішньому часі, ми ставимо дієслово перед підметом і додаємо знак питання в кінці.

Різниця між питанням в українській мові і в англійській мові полягає саме в тому, що в українській мові нам достатньо лише змінити інтонацію, а в англійській мові ми міняємо місцями слова.

Для прикладу, речення:

Вона є розумна - She is clever.

Щоб запитати, потрібно поміняти місцями слова вона і є.

І питання звучатиме:

Є вона розумна? - Is she clever?

І трішки більше прикладів.

Зараз я буду називати стверджувальне речення українською, перекладати на англійську і перетворюватиму його на запитання.

Одразу старайтесь повторювати за мною.

Вони є щасливі.

They are happy.

Are they happy?


Він є голодний.

He is hungry.

Is he hungry?


Це є твоя сім’я.

This is your family.

Is this your family?


Давайте ще раз. Отже, якщо є підмет і дієслово: вона є.

Для того, щоб запитати, ми міняємо місцями є і вона.

Є вона? Є він? Є ми? Є я? Є вони?

І додаємо інформацію, яка мала бути у стверджувальному реченні.

Є вона здорова?

Is she healthy?

Подкаст Англійський Експрес

Лексика. Бронювання номерів готелю

Для початку кілька слів, які важливо запам’ятати, щоб ми змогли забронювати номер в готелі, який нам підходить.

Кімната – room.

Ніч – night.

Сніданок – breakfast.

В’їзд – check in.

Виїзд – check out.

Номер – number.

Одномісний – single.

Двомісний – double.


Тепер пропоную послухати діалог, і після цього його розберемо.

- Hotel New York.

- Hello. My name is Natalia.

- Hello Natalia. How can I help you?

- I would like a double room for 7 nights.

- When would you like to check in?

- 7th May please.

- And check out?

- 13th May please.

- Can I have your full name please?

- Marmulevych Natalia.

- Thank you. See you on May 7th.

- Thank you. Good bye.

Отже, адміністратор бере трубку і називає назву готелю, тоді ви розумієте, що потрапили туди. Ви відповідаєте, вітаєтесь і кажете, як вас звуть:

Hello. My Name is Natalia.

І вам відповідають:

Як можу вам допомогти? - How can I help you?

В англійській мові є вираз-ввічлива форма слова хотіти:

I would like - я б хотів / я б хотіла.

I would like a double room for seven nights please.

Обов’язково в кінці додаємо слово please.

Якщо менеджеру все зрозуміло, то далі він запитає:

Коли ви хотіли б заселитися? - When would you like to check in?

І називаєте дату (число і місяць).

Наприклад, 7 травня - Seventh may.

І далі запитує, коли б ви хотіли виселитись, якого числа.

Називаєте число і місяць.

13th may.

Наскільки ми знаємо, щоб вам забронювали номер, потрібно вказати ваше повне ім’я. Англійською це - full name.

Називаємо прізвище та ім’я.

Обов'язково в кінці прощаємося і дякуємо:

Thank you, goodbye.

Давайте повторимо весь діалог ще раз.

- Hotel New York.

- Hello. My name is Herman.

- Hello Herman. How can I help you?

- I would like a double room for 7 nights.

- When would you like to check in?

- 7th May.

- And check out?

- 13th May.

- Can I have your full name please?

- Hoshkador Herman.

- Ok. Thank you. See you on May 7th.

- Thank you. Good bye.

Сподіваюся, сьогоднішній подкаст був для вас корисним. До наступної зустрічі.

Домашнє завдання

Вивчити нові слова. Посилання на Квізлет Картки Квізлет. Рівень 1. Урок 2.

Наш подкаст можна слухати на наступних майданчиках:

Як слухати подкаст Англійський Експрес


Читати також