Що таке короткий зміст. Словник театру

Англ.: plot outline; нім.: Inhaltsangabe; ісп.: argumento; франц.: argument.

1. У вигляді резюме розказуваної у п’єсі історії короткий зміст (expositio argumenti) подають перед самим початком вистави з метою ознайомлення публіки з подіями, які буде викладено. Зокрема, прикладом короткого змісту може бути франкомовне резюме середньовічних латиномовних п’єс.
Коли Корнель видавав свої театральні твори 1660 року, то писав аргументи до
кожної п’єси.
Арістотель радив драматургам робити з короткого змісту вихідну точку та основну ідею драми: “Чи то йдеться про уже розглядувані теми, чи про теми, які належать авторам, слід передусім вивести основну ідею і тільки тоді братися за написання епізодів та їхній розвиток” (Aristote “Poétique”, § 1455 в). Поет, на думку Арістотеля, далі повинен братися за структурування фабули на епізоди, уточнюючи імена
та місця. Попередні роздуми щодо арґументу наштовхують на думку про універсальність істин та конфліктів, змушують звернутися до філософії та загальнолюдських понять, тільки не до історії та окремішності (ibid., § 1451 в).
2. Як синонім до “фабули”, “міфу” і “теми”, арґумент виступає як історія,
передана й реконструйована логікою подій; як означене фабули (розказувана історія, зміст) – на противагу до означального (дискурс*, що розповідає). У поодиноких театральних жанрах, як-от фарс*, комедія дель арте*; використовувано арґумент (канву) як базовий текст, на матеріалі якого актори імпровізують. Іноді арґумент представлено у формі пантоміми. Зокрема, у “Гамлеті” пантоміма передує діалогам у сцені отруєння.
3. Як і у випадку фабули, арґумент може мати два значення: 1) розказувана історія (фабула як матеріал) і 2) дискурс, що розказує (фабула як структура оповіді).
На практиці, очевидно, вживають арґумент як розказувану історію незалежно від порядку презентації історії та не дивлячись на її попереднє подавання, тобто поза інтриґою*. Наприклад, Расін подає арґумент у передмові до п’єси “Береніка”.

Літ.: Engel, 1788; Noverre, 1978; Paris et Villeneuve, 1993.

Читати також


Вибір читачів
up