Центр переводов провёл исследования миграционных настроений у российских студентов

Центр переводов провёл исследования миграционных настроений у российских студентов

Желающих учиться в Европе среди российской молодежи ежегодно становится все больше.

На фоне усиления миграционных настроений обучение становится поводом для выезда из страны, указывают эксперты компании «МегаТекст». Много людей выезжает заграницу с несовершеннолетними детьми, для которых приходится оформлять доверенность на выезд. За последние пять лет студентов-россиян в Польше увеличилось втрое, в Испании и Италии - в два раза. Существенно больше русских абитуриентов в Австрии и Чехии, такие данные обнародовал Центр исследования общества. По подсчетам исследователей центра, количество студентов, которые захотели учиться в странах Европы за последние годы в целом выросло почти на 40 процентов. 
Если, к примеру, еще в 2008 году в Европе получали образование 18 000 молодых студентов, то уже в 2013 году их было почти 29 тысяч. Причем больше студентов в Польше, Германии, Чехии, Италии. А вот интерес к учебным заведениям США, Франции несколько спал, говорится в исследовании института, которое основывается на данных иностранных образовательных и статистических ведомств. Так, россиян, желающих учиться за океаном, уменьшилось за последние годы на 13 процентов. 

Инвестиция в европейскую жизнь 

    Интерес к европейским вузам обусловлен низким качеством образования и низким уровнем жизни, прокомментировал результаты исследования руководитель образовательных программ компании «МегаТекст». "Эмиграция студентов - это как титанический процесс, это мощная инерция, которую остановить невозможно и которая только будет набирать обороты", - уверен эксперт. Он считает, что в русских реалиях желание уехать учиться в ЕС среди молодежи будет только расти. Всё больше и больше молодых людей обращаются в центр переводов чтобы осуществить перевод документов, необходимых для выезда за границу.
    Если молодой человек имеет больше времени, то может найти программы бесплатного обучения в Европе, например, в Германии, Польше или Чехии. В Австрии, приводит пример специалист, обучения за семестр стоит 730 евро, что значительно дешевле обучения и проживания в Москве. Тот, кто готов платить, говорит он, будет ориентироваться на соотношение цена-качество. "Если люди заплатили за свое обучение, это целенаправленная инвестиция, чтобы выучиться и остаться за границей". Эксперт констатирует, что более половины студентов, получивших образование в Европе, не намерены возвращаться. "Они понимают, что реализоваться в России очень сложно", - добавил эксперт. Некоторые, кто уже обзавёлся семьёй, уезжают за границу с маленькими детьми и им приходится оформлять разрешение на выезд ребенка и ряд сопроводительных документов.

   Спад интереса к американским вузами эксперт объясняет постепенным свертыванием стипендиальных программ этой страны. Центр переводов «МегаТекст», проведя определённый мониторинг,  утверждает, что образование в Европе является лишь поводом для того, чтобы покинуть Россию. Миграционные настроения российской молодежи зашкаливают. Даже те, что уже получили образование в России, стремятся его продолжить в ЕС, чтобы  реализовать свой ​​образовательный потенциал и получить возможность жить в лучших условиях. Поэтому желающих поехать на учебу в зарубежные вузы только будет расти, следует ожидать новой волны интеллектуального оттока.


Читати також