24.09.2023 eye 100 Альфред Теннісон. Мій дух хай буде вільним і могутнім Твори Альфреда Теннісона. Мій дух хай буде вільним і могутнім, Мов той потік, що мчить в самотині Від джерела, що на височині Альфред Теннісон (Alfred Tennyson)
24.09.2023 eye 165 Роберт Бернс. Моя любов — рожевий квіт Твори Роберта Бернса. Моя любов — рожевий квіт В весінньому саду, Моя любов — веселий спів, Що з ним я в світ іду Бернс Роберт (Robert Burns)
24.09.2023 eye 125 Роберт Бернс. Моє серце в верховині Твори Роберта Бернса. Моє серце в верховині і душа моя, Моя дума в верховині соколом буя Бернс Роберт (Robert Burns)
23.09.2023 eye 113 Дмитро Туптало. Про гербовий Місяць, Зорю та про руно орошене Твори Дмитра Туптала. Гедеону іноді образ цей наслідний — Місяць, Зоря і руно, — він бува побідний Дмитро Туптало
23.09.2023 eye 135 Дмитро Туптало. Акровірш Твори Дмитра Туптала. Даруй мні Тебе, Христа, в серці всігда чтити Дмитро Туптало
18.09.2023 eye 172 Алджернон Чарлз Свінберн. Розставання Алджернон Чарлз Свінберн (Algernon Charles Swinburne)
18.09.2023 eye 163 Алджернон Чарлз Свінберн. Прихід і відхід глоду Алджернон Чарлз Свінберн (Algernon Charles Swinburne)
18.09.2023 eye 218 Алджернон Чарлз Свінберн. Сад Прозерпіни Алджернон Чарлз Свінберн (Algernon Charles Swinburne)
29.08.2023 eye 102 Теодозія Зарівна. Автобус відходить. І вітер втирає вологу Твори Теодозії Зарівної. Автобус відходить. І вітер втирає вологу на шибах розмитих й на вилицях господу-богу Теодозія Зарівна
28.08.2023 eye 78 Олесь Лупій. Місто Лева Твори Олеся Лупія. Володарюй над рідною землею, Яку подарував твій батько-князь Олесь Лупій
28.08.2023 eye 76 Олесь Лупій. Чарівна птаха Твори Олеся Лупія. Вона нечутно вдосвіта злітає, Сягнувши за далекий небокрай, Там цілий день у просторі витає І зором обіймає рідний край Олесь Лупій
30.07.2023 eye 218 Томас Стернз Еліот. Порожні люди Твори Томаса Стернза Еліота. Ми люди порожні Опудала подорожні Голови солом'яні До купи клонимо Томас Стернз Еліот (Thomas Stearns Eliot)
30.07.2023 eye 253 Томас Стернз Еліот. La figlia che piange Твори Томаса Стернза Еліота. Як мені тебе називати, дівчино? Схилившись над вазоном, стала ти На марші сходів Томас Стернз Еліот (Thomas Stearns Eliot)
30.07.2023 eye 180 Томас Стернз Еліот. Ранок біля вікна Твори Томаса Стернза Еліота. Вони гуркотять тарілками, сніданок готуючи В кухнях підвальних уздовж вичовганих тротуарів Томас Стернз Еліот (Thomas Stearns Eliot)