17.12.2019 eye 404 Поезія Томаса Гуда в українських дожовтневих перекладах Критика на творчість Томаса Гуда. Томас Гуд (1799-1845) — один з «попутників» чартизму, котрий у своїх творах, особливо в тих, що були написані у період Гуд Томас (Thomas Hood)
11.12.2019 eye 470 Специфіка перекладу французьких арготичних фразеологізмів (на матеріалі роману Л.-Ф. Селіна «Подорож на край ночі») Луї-Фердінан Селін (Louis-Ferdinand Céline)
10.12.2019 eye 227 Іван Вишенський. Послання до єпископів Твори українського письменника Івана Вишенського Іван Вишенський
10.12.2019 eye 1423 Мова й стиль творів Івана Вишенського Критика на творчість відомого українського письменника Івана Вишенського Іван Вишенський
10.12.2019 eye 450 Майстерність І. Вишенського-сатирика Критика на творчість відомого українського письменника Івана Вишенського Іван Вишенський
10.12.2019 eye 549 Ідея соборності в творчості І. Вишенського Критика на творчість відомого українського письменника Івана Вишенського Іван Вишенський
05.12.2019 eye 619 Польський Гоголь Критика на творчість Миколи Гоголя. Сприйняття творчості Гоголя в польській критиці і літературознавстві – ще мало вивчена тема Микола Гоголь
27.11.2019 eye 177 Іронія у фейлетонах Арта Бухвальда Критика на творчість Арта Бухвальда. Арт Бухвальд — відомий автор численних фейлетонів, які викривають непривабливі сторони американської дійсності Бухвальд Арт (Arthur Buchwald)
27.11.2019 eye 175 Дмитро Білоус. Хліб і слово Твори українського письменника Дмитра Білоуса Дмитро Білоус
27.11.2019 eye 336 Християнські мотиви та біблійні архетипи в романах Жоржа Бернаноса Бернанос Жорж (Georges Bernanos)
27.11.2019 eye 492 Новаторство Анрі Барбюса в романах «Вогонь» і «Ясність» Анрі Барбюс (Henri Barbusse)
26.11.2019 eye 129 Тимотей (Тимофій) Бордуляк. Перший раз Твори українського письменника Тимотея (Тимофія) Бордуляка Тимотей (Тимофій) Бордуляк
26.11.2019 eye 594 Трагізм і комізм буднів (про одне з оповідань Т. Бордуляка) Критика на творчість відомого українського письменника Тимотея (Тимофія) Бордуляка Тимотей (Тимофій) Бордуляк
26.11.2019 eye 277 Співець знедоленого села Критика на творчість відомого українського письменника Тимотея (Тимофія) Бордуляка Тимотей (Тимофій) Бордуляк
26.11.2019 eye 504 Ідеал людини у світлі народно-релігійної моралі в оповіданнях Т. Бордуляка Тимотей (Тимофій) Бордуляк