Юстинас Марцинкявичюс



 

Юстинас Марцинкявичюс рос в период послевоенного времени, это вызвало в его поэзии романтизированную версию детства, проведенного в литовской деревне. Это и первая любовь, и взаимоотношения человека с природой. Как поэт он стремился постичь суть национального опыта и придать ему свежее художественное выражение. В своей лирике Марцинкявичюс стремится постичь истинный смысл того, что происходит внутри человека и общества, и познакомить читателя со своей исповедью.Марцинкявичюс жил и писал во время сложных времен советского тоталитаризма. Он защищал культурное самосознание своего народа.
Обращаясь к жизни родной Литвы, к конкретному литовскому материалу, автор приходит к широким философским обобщениям о человеке и времени, о настоящем и будущем человечества.
 

Биография

Произведения на русском языке:

 

Сосна, которая смеялась

 

Деревянные мосты

Доска объявлений

Единство травы и камня

Антоновка


Жизнь, сладкий июль

I. Солнце пополам

II. Листва любви


Поступок Пер. Г. Ефремова


Другие переводы



Произведения для детей

Почему улетел аист. djvu (Перевод И. Мазнина и Л. Мезинова)

Содержание

Скорая помощь (Перевод Н. Мальцева)


Твори українською мовою:

Критика

Видео

Аудио

01.01.2017 47
Дух и архитектура «Собора» и волны лирики. Память и стиль
31.12.2016 64
И общее объять и человека
18.08.2016 51
Юстинас Марцинкявичюс - Немного автобиографии
18.08.2016 44
Юстинас Марцинкявичюс - Возвращение птиц
17.08.2016 49
Юстинас Марцинкявичюс - Про нас
17.08.2016 48
Юстинас Марцинкявичюс - «Я думал: один побуду ...»
17.08.2016 48
Юстинас Марцинкявичюс - «​Дивно так меня растили...»
16.08.2016 37
Первый снег: белое наводнение
15.08.2016 60
1 сентября: голубая ленточка
15.08.2016 60
Юстинас Марцинкявичюс - Как растут дети
15.08.2016 67
Юстинас Марцинкявичюс - Последние известия
15.08.2016 49
Юстинас Марцинкявичюс - Юрга
123 > >>